スポンサーリンク

SEVENTEENセブチ『’bout you(ノレへ)』の歌詞カナルビやパート割・日本語和訳!Face the sun収録曲!

SEVENTEEN

人気アイドルグループSEVENTEEN(セブチ)の、新しいアルバム「Face the sun」の人気曲「노래해 (‘bout you)」ノレへの歌詞カナルビやパート割・日本語和訳などまとめました!

【セブチ】再契約の立役者はミンギュ!?再契約秘話・エピソードに感動!
2021年の7月19日に13人揃って再契約を発表したSEVENTEEN(セブチ)ですが、ある番組で再契約秘話について、メンバーたちが語ったそうです。 そんな話題となっている再契約秘話や、立役者となったメンバーミンギュのエピソードなどま...
SEVENTEEN(セブチ)メンバー大紹介!推しポイントや性格を知ってセブチの沼へ!本名や誕生日も!
K-POPで人気のアイドルグループSEVENTEEN(セブチ)は、13人組ボーイズグループです。 大人数のグループで、歌やダンスが得意な部分やビジュアルも様々ですが、どのメンバーも魅力がいっぱいです。 特にパフォーマンスのカッコ...
SEVENTEENセブチ【カップル】人気21組の呼び方やガチエピソードや由来まとめ!
K-POP人気アイドルグループSEVENTEEN(セブチ)のメンバーは13人と大人数ですが、仲の良いメンバー同士のカップル・ペアを推しているファンも多いです。 ガチで仲が良いカップルや、喧嘩するほど仲が良い!?カップルなど、カップルの...
SEVENTEEN(セブチ)クオズ・クチルズなど年代ラインのメンバーやユニット曲紹介!
K-POPで人気の13人組ボーイズグループSEVENTEEN(セブチ)のメンバーは生まれた年代によって「95line(クオズ)」や「96line(クチルズ)」など年代のラインに分けて呼ばれることがあります! セブチのラインごとにメンバ...
SEVENTEEN(セブチ)メンバーの好きなタイプや熱愛彼女を徹底調査!年上・年下どちらが好き?
K-POPアイドルグループで人気のSEVENTEEN(セブチ)ですが、13人のメンバーの好きなタイプや気になる熱愛彼女などを調べてみました! エスクプスの好きなタイプ・熱愛彼女 ...
スポンサーリンク

SEVENTEEN『’bout you(ノレへ)』の歌詞カナルビ・パート割

スングァン:
나의 마음 멜로디로 담은 노래
ナエ マウム メルロディロ タムン ノレ

너를 노래해 지금부터 이 노래
ノルル ノレヘ チグムブト イ ノレ

ウジ:
너만이 너만이 너만이
ノマニ ノマニ ノマニ
너만이 다
ノマニ タ

ウジ:
너만이 다 가져 줘
ノマニ タ カジョ ジョ

ジョンハン:
그니까 내 말은 Alright
クニッカ ネ マルン

널 다 알고 싶었다고 Oh no
ノル タ アルゴ シポッタゴ

ディエイト:
알잖아 내 맘
アルジャナ ネ マム

Wait bebe Wait bebe

ジュン:
Oh 내 심장의 템포는 늘 똑같아
ネ シムチャンエ テムポヌン ノル ットッカタ

ディノ:
커져가는 심장 소리
コジョガヌン シムジャ ソリ

Boom Boom Boom Boom Oh yeh

내겐 Alphabet number HIJK LOVE yeh
ネゲン

ミンギュ:
사람 많은 길에서 너의 손을 잡아 떨어지지 않아
サラム マヌン キレソ ノエ ソヌル チャバ ットロジジ アナ

Oh yeh

너는 나의 나의 나의 시선 Point Point Point
ノヌン ナエ ナエ ナエ シソン

ジョシュア:
나의 마음 멜로디로 담은 노래
ナエ マウム メルロディロ タムン ノレ

너를 노래해 지금부터 이 노래
ノルル ノレヘ チグムブト イ ノレ

ドギョム:
너만이 너만이 너만이
ノマニ ノマニ ノマニ
너만이 다
ノマニ タ

ドギョム:
너만이 다 가져 줘
ノマニ タ カジョ ジョ

ホシ:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ

バーノン:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ
너를 노래할래 지금부터 이 노래
ノルル ノレハルレ チグムブト イ ノレ

ディエイト:
나는 청개구리 Bebe
ナヌン チョンゲグリ

하지 말라면 자꾸 Bebe
ハジ マルラミョン チャック

エスクプス:
혹여나 자네가 나를 밀고자 하는 의지가 있다면
ホキョナ チャネガ ナルル ミルゴジャ ハヌン ウィジガ イッタミョン

그것은 잠시 접도록 하오
クゴスン チャムシ チョブドロク ハオ

バーノン:
아껴 모아둔 사랑을 Pew Pew Pew Pew 쏘네
アッキョ モアドゥン サランウル ッソネ

세상 모든 눈이 하트로 도배되네
セサン モドゥン ヌニ ハトゥロ ドベディネ

ウォヌ:
사람 많은 길에서 너의 손을 잡아 떨어지지 않아 Oh yeh
サラム マヌン キレソ ノエ ソヌル チャバ ットロジジ アナ

너는 나의 나의 나의 시선 Point Point Point
ノヌン ナエ ナエ ナエ シソン

ウジ:
나의 마음 멜로디로 담은 노래
ナエ マウム メルロディロ タムン ノレ

너를 노래해 지금부터 이 노래
ノルル ノレヘ チグムブト イ ノレ

スングァン:
너만이 너만이 너만이
ノマニ ノマニ ノマニ
너만이 다
ノマニ タ

スングァン:
너만이 다 가져 줘
ノマニ タ カジョ ジョ

ジョシュア:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ

ディノ:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノル ノル ノレヘ ノレヘ

너를 노래할래 지금부터 이 노래
ノルル ノレハルレ チグムブト イ ノレ

ジュン:
매일 Saturday night처럼 즐겁게
メイル チョロム ジュルゴブケ

ミンギュ:
오늘 밤은 Summer night 폭죽 터지네
オヌル バムン ポクジュク トジネ

ドギョム:
이 노래 너에게 바칠게
イ ノレ ノエゲ バチルケ

ジョンハン:
나의 마음 멜로디로 담은 노래
ナエ マウム メルロディロ タムン ノレ

너를 노래해 오래도록 이 노래
ノルル ノレヘ オレドロク イ ノレ

ホシ:
너만이 너만이 너만이
ノマニ ノマニ ノマニ
너만이 다
ノマニ タ

ホシ:
너만이 다 가져 줘
ノマニ タ カジョ ジョ

エスクプス:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノルノル ノレヘ ノレヘ
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノルノル ノレヘ ノレヘ

ウォヌ:
나는 널 널 노래해 노래해
ナヌン ノルノル ノレヘ ノレヘ

너를 노래할래 지금부터 이 노래
ノルル ノレハルレ チグムブト イ ノレ

SEVENTEEN『’bout you(ノレへ)』の日本語和訳

僕の気持ちをメロディーに込めた歌
君を歌うよ 今からこの歌で
君だけが 君だけが 君だけが
君だけが 君だけが 全部持って行って

だから僕が言いたいのは Alright
君のすべてが知りたかったってこと Oh no
分かってるでしょ 僕の気持ち
Wait bebe Wait bebe
Oh 僕の心臓のリズムはいつも同じだよ

大きくなる心臓の音 Boom Boom Boom Boom Oh yeh
僕には Alphabet number HIJK LOVE yeh
人の多い道で 君の手をとって離れないように Oh yeh
君は僕の僕の僕の視線 Point Point Point

僕の気持ちをメロディーに込めた歌
君を歌うよ 今からこの歌で
君だけが 君だけが 君だけが
君だけが 君だけが 全部持って行って


僕は君を君を歌うよ歌うよ
僕は君を君を歌うよ歌うよ
僕は君を君を歌うよ歌うよ
君を歌うよ 今からこの歌を

僕はアオガエルBabe やめてと言うならBabe
もし君が僕を押し込めようという気なら
しばらく引っ込めておこう

大切にするよ 集めた愛を Pew Pew Pew Pew 撃つよ
世界中の目がハートに変わる
人の多い道で 君の手をとって離れないように Oh yeh
君は僕の僕の僕の視線 Point Point Poin

僕の気持ちをメロディーに込めた歌
君を歌うよ 今からこの歌で
君だけが 君だけが 君だけが
君だけが 君だけが 全部持って行って

繰り返し

毎日 Saturday nightみたいに楽しく
今夜はSummer night 爆竹が飛ぶ
この歌を君に捧げるよ

僕の気持ちをメロディーに込めた歌
君を歌うよ ずっと この歌を
君だけが 君だけが 君だけが
君だけが 君だけが 全部持って行って

繰り返し

SEVENTEEN『’bout you(ノレへ)』カムバショーでパフォーマンス披露!

5月28日、セブチが「Face the Sun」のカムバショーで「노래해 (‘bout you)」を披露しました。

CARATたちも’bout youが大好きなようで、歌詞も素敵ですね。

笑顔になれたり、幸せになれるような曲だと絶賛されています。

セブチメンバーたちがとても穏やかで、幸せそうに歌っている姿に癒されますね。

「’bout you」は歌詞がとても素敵でキュンキュンしますね。

メロディーも優しくて癒されます。

何回も聴きたくなるような曲なので、たくさん聴いて幸せを感じてくださいね。

SEVENTEEN『Face the Sun』情報

『Face the Sun』関連

『Face the Sun』の購入特典や形態はこちら

セブチ『Face the Sun』の特典や形態・予約方法まとめ!4thアルバムカムバ!
K-POPグループSEVENTEEN(セブチ)の4th Album『Face the Sun』が2022年5月27日にリリースされます! CARAT待望のフルアルバムでのカムバとなり嬉しい限りですね。 4thアルバム『Face ...

『Face the Sun』ヨントン

セブチ『Face the Sun』ヨントン サイン会の応募方法!オンラインイベント情報
2022年5月27日にリリースのSEVENTEEN(セブチ)の4th Album『Face the Sun』 CARAT待望のカムバですが、リリース記念オンラインイベントとしてメンバーとのオンラインサイン会(ヨントン)の開催も決定しま...

『Face the Sun』トレイラー動画の考察

セブチ『Face the Sun』考察まとめ!ジョンハンの鳥かごの意味や繋がりは?
2022年5月27日リリースのSEVENTEEN(セブチ)の4thフルアルバム「Face the Sun」のトレーラー映像が公式ツイッターで公開されています。 メンバーごとの映像が話題になっているようなので、「Face the Sun...
セブチ『Face the Sun』考察2!ウォヌのトレーラー映像の意味や繋がりは?
2022年5月27日リリースのSEVENTEEN(セブチ)の4thフルアルバム「Face the Sun」のメンバーのトレーラー映像が揃いましたが、意味深なシーンが多くCARATの間で様々な考察があります! 後半のスングァン・ドギョム...
【セブチ】カムバショー2022『Face the Sun』の視聴方法や見逃し配信は?LINE MUSIC日本語字幕付き!
2022年5月28日に『LINE MUSIC』にてSEVENTEEN(セブチ)のカムバックショー 『SEVENTEEN Comeback Show 'Face the Sun'』が日韓同時配信されます! 5月27日にCARAT待望の...

 

『HOT』関連

『HOT』の歌詞カナルビ

SEVENTEEN(セブチ)『HOT』の歌詞カナルビやパート割・日本語和訳!応援法・掛け声まとめ!
K-POPグループSEVENTEEN(セブチ)の4th Album『Face the Sun』のタイトル曲「HOT」のMVが公開されました! 待望のカムバとなったフルアルバムにふさわしく、その名の通り熱く想いの詰まった楽曲になっていま...
セブチ『HOT』Face the Sunタイトル曲・MV考察!「Darl+ing」との繋がりやトラックリストも!
2022年5月27日にリリースのK-POPグループSEVENTEEN(セブチ)の4th Album『Face the Sun』のタイトル曲「HOT」 トラックリストも公開されましたが、タイトルだけでも魅力がいっぱいでワクワクしますね!...
セブチ『HOTチャレンジ』チムジルバンやルセラフィム・TXTヨンジュンまとめ!TikTokで公開!
人気K-POPアイドルグループSEVENTEEN(セブチ)のニューアルバム「Face the sun」がリリースされ、タイトル曲「HOT」のダンスがかっこいいと話題になっていますが、TikTokでの「HOTChallenge(HOTチャレン...

 

ワールドツアー『BE THE SUN』関連

SEVENTEEN(セブチ)ワールドツアー2022・カムバ情報!チームSEVENTEEN・ファンミ・映画・オンラインライブ配信情報まとめ!!
日本でのファンミ「HANABI」や映画化も決定し話題となっているSEVENTEEN(セブチ)ですが、5月にカムバも決定! そしてなんとケレン最終日にワールドツアー開催の発表もありました!! CARATが待ちに待ったワールドツアー...
SEVENTEEN(セブチ)日本ドームツアー2022のチケットや会場・日程!オンライン配信情報も!
大人気K-POPグループSEVENTEEN(セブチ)のワールドツアー2022『BE THE SUN』の開催が決定し、なんと日本でも11月〜12月にドームツアーが6公演開催されます!! 5月にファンミHANABIで待望のオフライン公演と...
セブチ【スングァン】のスポ(ネタバレ)が凄い?ドームツアー会場や新曲HOTまで!?
日本でのドームツアーも発表された、人気アイドルグループSEVENTEEN(セブチ)ですが、メンバーであるスングァンのスポがCARATの間で話題となっています。 スングァンがスポしたと言われている、ドームツアー(ドムツ)会場や新曲HOT...

コメント

タイトルとURLをコピーしました