スポンサーリンク

BTS『The Planet』歌詞カナルビやパート割・日本語和訳！評判感想も！

BTS

BTSが2023年5月12日、約11ヶ月ぶりの完全体での新曲となる「The Planet」をリリースし、話題となっています。

BTS『The Planet』の歌詞カナルビやパート割、日本語和訳や評判感想もなどまとめました。

 

BTS新曲「THE PLANET」リリース日時やアルバム予約特典は？BASTIONS視聴方法や評判感想も！
人気K-POPグループ「BTS(バンタン)」が約11カ月ぶりに新曲「THE PLANET」をリリースします！ 新作アニメ『BASTIONS(バスティオンズ）』のOST主題歌で、ジンくんとホビが入隊する前に収録された7人完全体での楽曲という...
mary8131.com
2023.05.10
【ユンギ】ワールドツアーセトリやレポ！アメリカツアー日程や日本時間は？Agust Dソロツアーライブ情報！
2023年5月からBTSのユンギ(SUGA)のワールドツアー(ソロツアー)『SUGA | Agust D TOUR』のアメリカツアーが始まります！ 待望のユンギソロツアーの始まりが楽しみで仕方ありませんね！ ユンギ(SUGA)ワールドツ...
mary8131.com
2023.05.06
ユンギ(SUGA)ライブ日本の一般チケットや倍率・座席は？ソロツアー神奈川ぴあアリーナ公演！
2023年6月にBTSのユンギ(SUGA)のソロツアー日本公演『SUGA | Agust D TOUR in JAPAN』が開催されます！ アミやユンギペン待望の日本公演ですが、会場が神奈川ぴあアリーナMMということで倍率がものすごいこと...
mary8131.com
2023.05.09
【BTS】メンバーの兄弟や家族エピソード！愛犬や家族構成まとめ！
K-POPで大人気の7人組ボーイズグループBTS(バンタン)ですが、兄弟や家族構成はどうなっているのでしょうか。 どのメンバーも素敵なご家族がいてエピソードにはほっこりします！ そんなBTSメンバーの家族エピソードや愛犬についてもまとめ...
mary8131.com
2022.03.22
【BTSペンライト】アミボム3・MOSのBluetoothの繋ぎ方やアプリは？MV連動方法や使い方も！
K-POPグループ【BTS（防弾少年団・バンタン）】のペンライト『アミボムver3』と『アミボムMOS（MAP OF THE SOUL）』 アプリで連動させたり、「Wevers」でMVと連動させて楽しむことが出来る、アミボムの使い方やBl...
mary8131.com
2021.06.11
BTS【友情タトゥー】の場所や意味！ジン・グクテテ・ジミンの位置は？
カムバや新曲MV公開で話題を集めている大人気グループBTSですが、ナムがSNSで更新した写真のタトゥーが「友情タトゥーでは？」と話題になっています。 そんな気になるBTSメンバーのタトゥーの場所や意味などをまとめていきます！ ...
mary8131.com
2022.06.13
BTS【花様年華】2022カムバ！スメラルドのインスタや考察！5月22日・花トラックの意味は？
ARMYの考察が止まらないBTS(バンタン)の「花様年華(かようねんか)」シリーズ！ 「花様年華」が2022年に始動するのでは？と噂になったりしていましたが、4月11日に、花様年華に登場するスメラルドの花のインスタグラムが浮上し話題となっ...
mary8131.com
2022.04.11
BTS【人気カップル16組】のガチ仲良しエピソードまとめ！嫉妬やキスも？
人気K-POPアイドルグループBTS(バンタン)は7人のメンバーですが、その中でも仲良しなカップルのエピソードはファンにとってはとても気になりますね！ 付き合っているみたいに仲が良かったり、嫉妬しあうメンバーがまた愛しかったり… どのカ...
mary8131.com
2022.04.07
BTS【ジミン】最新タトゥーは首と背中・耳の裏？月やYouthの意味や歴代のタトゥーも！
K-POPグループBTS(バンタン)のソウルコンで見られたジミンの首の後ろと耳の裏のタトゥーが話題になっています！ 首の『月』の形のタトゥーは本物なのかまだわかりませんが、そのタトゥーを見た多くのARMYが反応を見せています。 ジミンの...
mary8131.com
2022.03.11
スポンサーリンク

BTS『The Planet』の歌詞カナルビ・パート割

ジミン：
We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah

We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah (Oh listen up)

We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah (Come on everyone)

We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah (We can do it, yeah)

ジョングク：
You and I got the power

너와 나의 작은 별
ノ
ワ ナウィ ジャクウン ビョル

지금 아파하고 있어
ジグム アパハゴ イッオ

하늘은 자꾸 어두워져
ハヌルウン ジャク オドゥウォジョ

But you and I got the power

시곗바늘을 힘껏
シギェッバヌルウル ヒムコッ

잡아 너의 손에 꼭
ジャブア ノウィ ソンエ コク

자 돌아가 보자고
ジャ ドルアガ ボジャゴ
Oh, oh, yeah

ジミン：
하늘까지 걸어가
ハヌルカジ ゴルオガ

까만 구름 위로 점프
カマン グルム ウィロ ジョムプ
(Don’t make it stop)

우리 함께 해볼까
ウリ ハムケ ヘボルカ
‘Cause wherever you go, I’m goin’


And you know it

ホビ：
(Here we go)

ジミン：
And you know it

テテ：
(Here we go)

ジョングク：
잿빛 도시 멀리
ジェッビッ ドシ モルリ

여행을 떠나자
ヨヘンウル トナジャ

널 비추는 달빛을 따라
ノル ビチュヌン ダルビッウル タラ

テテ：
You’re one in a million

So let all your colors shine

ジミン：
(Colors shine)

ジン：
밤하늘 깊이 춤을 추는
バムハヌル ギプイ チュムウル チュヌン

별들 따라 one, two, three
ビョルドゥル タラ

함께 떠나 저기 아득한 우주 멀리
ハムケ トナ ジョギ アドゥクハン ウジュ モルリ

テテ：
You’re one in a million

So let all your colors shine

ジン：
(Dance right, dance dance right)

ジミン：
We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah

We’ll get it done, we’ll work as one, we’ll get it done

ホビ：
저 파란 energy (Energy)
ジョ パラン

이끌어내 더 높이
イクルオネ ド ノプイ

이 세곌 되돌릴 seven keys
イ セギェル ドゥェドルリル
We singin’, we dancin’

ユンギ：
You could feel the air

ナム：(Listen up)

ユンギ：
뭐든 할 수 있어
ムォドゥン ハル ス イッオ

ナム：(Work it up)

ユンギ：
이미 알고 있어
イミ アルゴ イッオ

ナム：(All the love)

ユンギ：
Let’s rock the world

ナム：ジョングク：
(If we want it we can have it)

ナム：
We’ll save this planet


We love this planet
소중한 모든 걸
ソジュンハン モドゥン ゴル

지키고 싶은 걸
ジキゴ シプウン ゴル

하늘까지 걸어가
ハヌルカジ ゴルオガ

까만 구름 위로 점프
カ
マン グルム ウィロ ジョムプ

ジン：
(Don’t make it stop)

우리 함께 해볼까
ウリ ハムケ ヘボルカ

ジミン：
‘Cause wherever you go, I’m goin’

And you know it

テテ：
(Here we go)

잿빛 도시 멀리
ジェッビッ ドシ モルリ

여행을 떠나자
ヨ
ヘンウル トナジャ

널 비추는 달빛을 따라
ノル ビチュヌン ダルビッウル タラ

ジョングク：
You’re one in a million
So let all your colors shine

ジン：
(Colors shine)

テテ：
밤하늘 깊이 춤을 추는
バムハヌル ギプイ チュムウル チュヌン

별들 따라 one, two, three
ビョルドゥル タラ

함께 떠나 저기 아득한 우주 멀리
ハムケ トナ ジョギ アドゥクハン ウジュ モルリ

ジョングク：
You’re one in a million

ジミン：ジョングク：
So let all your colors shine

テテ：
(Dance right, dance dance right)

ジミン：
We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah

We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah

We’ll get it done, we’ll work as one,
we’ll get it done, nah, nah

We’ll get it done, we’ll work as one, we’ll get it done

BTS『The Planet』の歌詞日本語和訳

僕らはやり遂げてみせる 一丸となって
やり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって

やり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる
一丸となってやり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず

あなたと私はパワーを手に入れた
あなたと私の小さな星
今という時が痛い
空はだんだん暗くなり
でもあなたと私はパワーを手に入れた
時針を精一杯握って あなたの手に必ず
さあ 戻ってみよう

空まで歩く
黒い雲の上をジャンプ
(止めないで)
一緒にやってみようか
だってあなたがどこへ行っても
私はついて行くから
知っているでしょう
（知っているでしょうさあ行こう）

灰色の街から離れて
旅に出かけよう
あなたを照らす月光を追って
あなたは100万人に1人
だから あなたのすべての色を輝かせて
色を輝かせて
夜空深く踊る
星に寄る ワン ツー スリー
一緒に旅立とう
あのはるか遠い宇宙へ
あなたは100万人に1人の存在
だからあなたのすべての色を輝かせて
(さあ踊ろう 踊ろうよ)

僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず

あの青いエネルギー
引き寄せもっと高く
この3つの元に戻す7つの鍵
私たちは歌って踊ろう
空気を感じられた（聞いて）
何でもできる(頑張ってね)
もう分かってるよ(すべての愛)
世界を揺るがせよう（それを望めば手にいれることができる）

この地球を救おうよ
私たちはこの地球を愛している
大切なことすべてを
守りたいことを

空まで歩く
黒い雲の上をジャンプ
(止めないで)
一緒にやってみようか
だってあなたがどこへ行っても 私はついて行くから
知っているでしょう（知っているでしょうさあ行こう)

灰色の街から離れて
旅に出かけよう
あなたを照らす月光を追って
あなたは100万人に1人の存在
だから あなたのすべての色を輝かせて
色を輝かせて
夜空深く踊る
星に寄る ワン ツー スリー
一緒に旅立とう あのはるか遠い宇宙へ
あなたは100万人に1人の存在
だからあなたのすべての色を輝かせて
( さあ踊ろう 踊ろうよ)

僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ
必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず
僕らはやり遂げてみせる 一丸となって やり遂げるよ必ず

日本語和訳のニュアンスや意味の正確性は保証されませんので予めご了承ください。

BTS『The Planet』評判感想

久しぶりにBTSメンバー7人の新曲が聴けて嬉しかったと、喜びの声がありました。
ARMYにとって、とても嬉しい新曲ですね。

7人の新曲を聴いて胸が締め付けられ、自分は7人のメンバーが本当に好きなんだと痛感したというファンもいます。

新曲を聴いたら7人の歌声が想像力を掻き立て涙が出てきた、7人に会いたくなったという声もありました。

新曲が嬉しすぎて泣きそうになり、とても良い曲でたくさん聴きたいと言われており、好評です。

BTSの新曲『The Planet』は、とても素敵な曲でARMYたちにも好評ですね。
メンバー7人の歌声が聴けて、感動しているファンがたくさんいます。

これからもいっぱい聴いて楽しんでくださいね。

コメント

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました